- Blog
- Як імпортувати автомобіль до Польщі
Як імпортувати автомобіль до Польщі
Дізнайтеся, як імпортувати автомобілі до Польщі з ЄС, у цьому покроковому посібнику для трейдерів. Дізнайтеся про правила, податки та процеси, щоб максимізувати прибуток на польському ринку. 
Ви автотрейдер, який хоче розширити свій бізнес, імпортуючи транспортні засоби з ЄС до Польщі ?
Цей посібник проведе вас через увесь процес, охоплюючи все: від розуміння польського ринку вживаних автомобілів до покрокової процедури імпорту.
Імпорт автомобілів може бути прибутковим підприємством, але він вимагає знання ринку, правил та процедур. Ми розглянемо кожен аспект, щоб допомогти вам плавно та ефективно пройти цей процес.
Ознайомтеся з польським ринком вживаних автомобілів
Польський ринок вживаних автомобілів є важливим сектором автомобільної промисловості країни, де імпортні транспортні засоби відіграють важливу роль.
У 2023 році до Польщі було імпортовано приблизно 736 000 вживаних автомобілів . Це незначне зменшення порівняно з попередніми роками, ймовірно, через економічні фактори та зміну правил.
Середній вік імпортованих вживаних автомобілів у Польщі становить близько 13 років. Цей показник поступово зростає, що відображає тенденцію до імпорту старіших транспортних засобів.
Німеччина залишається основним джерелом імпорту вживаних автомобілів , за нею йдуть Франція, Бельгія та Нідерланди.
Дизельні автомобілі повертають собі популярність у Польщі. Тим часом падіння цін на нові електромобілі впливає на ринок вживаних автомобілів, змушуючи запропонувати значні знижки на 2-3-річні моделі та спричиняючи швидке падіння їхньої вартості протягом останніх місяців.
Що стосується брендів, то Volkswagen є найпопулярнішою маркою серед імпортних вживаних автомобілів, але Audi A4 є найпопулярнішою моделлю автомобіля.
Джерело: Розвідка Мордору
Загальна вартість ринку вживаних автомобілів у Польщі оцінювалася приблизно в 18 мільярдів євро у 2021 році та, як очікується, зросте до 28 мільярдів євро до 2027 року .
Документи, необхідні для імпорту автомобіля до Польщі
Як автодилер, який імпортує транспортні засоби до Польщі, вам потрібно буде оформити необхідні документи для безперебійного процесу імпорту.
Рахунок-фактура на купівлю транспортного засобу
Рахунок-фактура на купівлю є основою вашої імпортної документації. Вона повинна чітко містити дані про вашу компанію як покупця, інформацію про продавця, дані про транспортний засіб та ціну покупки.
Ви отримаєте рахунок-фактуру на покупку електронною поштою, і ви завжди можете отримати до нього доступ на своїй Особистій сторінці .
Сертифікат відповідності (COC)
COC – це важливий документ, який підтверджує відповідність транспортного засобу стандартам ЄС . Зазвичай його видає виробник транспортного засобу, і він важливий для процесу реєстрації.
З нашого досвіду, не всі автомобілі, що продаються на eCarsTrade, мають COC. Часто це залежить від країни походження автомобіля. Наприклад, автомобілі з Франції рідко мають COC.
Документи реєстрації транспортного засобу
Коли ви купуєте автомобіль через нас, ми завжди надаємо оригінальні реєстраційні документи. Ми пропонуємо гнучкий спосіб їх отримання — ви можете забрати їх разом з автомобілем, або ми можемо надіслати їх поштою куди завгодно.
Пам’ятайте, що вам потрібно буде перекласти всі ці документи на польську мову. Обов’язково скористайтеся послугами офіційно визнаного перекладача для цього кроку – важливо зробити все правильно для органів влади.
Підтвердження страхування
Вам знадобиться дійсне страхове покриття для двох етапів: транзитного страхування та тимчасового польського страхування. Транзитне страхування покриває транспортний засіб під час транспортування до Польщі, тоді як тимчасове польське страхування потрібне після в'їзду транспортного засобу до Польщі, ще до реєстрації. Багато трейдерів обирають комплексний поліс, який покриває як транзит, так і початковий період у Польщі.
Митна декларація
Щоб успішно зареєструвати автомобіль, вам спочатку потрібно буде пройти митне оформлення. Митне оформлення передбачає сплату акцизного збору, ПДВ та митного збору.
Сертифікат технічного огляду
Наявність нещодавнього сертифіката технічного огляду з країни походження є важливою для процесу реєстрації в Польщі.
Переклад документів
Будь-які оригінальні документи на автомобіль, складені не польською мовою, повинні бути перекладені присяжним перекладачем у Польщі. Це включає свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, звіти про технічний огляд та будь-які інші підтверджуючі документи іноземними мовами.
Податки, збори та ПДВ
Основні податки та збори, з якими ви зіткнетеся під час імпорту автомобіля до Польщі:
1. ПДВ (податок на додану вартість) : Як торговець, ви зазвичай сплачуєте чисту ціну під час купівлі транспортних засобів, а потім повинні сплатити та декларувати ПДВ у Польщі. Стандартна ставка ПДВ у Польщі становить 23% і розраховується на основі загальної вартості імпортованого транспортного засобу, включаючи ціну покупки та транспортні витрати.
2. Акцизний збір : Акцизний збір – це ще один значний податок, який застосовується до всіх імпортованих до Польщі легкових автомобілів. Ставки залежать від об’єму двигуна, типу палива та викидів CO2.
3. Реєстраційний збір : Ви повинні сплатити реєстраційний збір, щоб зареєструвати імпортований транспортний засіб у Польщі. Він складається з базового збору за реєстраційний талон та номерні знаки транспортного засобу, додаткової плати за тимчасові номерні знаки, якщо це необхідно, та плати за обов'язковий техогляд транспортного засобу.
4. Митний збір : Ставка може змінюватися, але зазвичай становить близько 10% від вартості транспортного засобу.
Для отримання додаткової інформації прочитайте наш повний посібник з польських податків на автомобілі та системи оподаткування.
Покроковий процес — від купівлі автомобіля до його імпорту до Польщі
1. Дослідіть та придбайте транспортний засіб
Знайдіть потрібні автомобілі для вашого інвентарю на аукціонах eCarsTrade, за фіксованими цінами або в нашому асортименті та завершіть покупку! Ви отримаєте від нас усю доступну документацію, включаючи оригінали реєстраційних документів.
2. Підготовка до транспортування
Після придбання організуйте транспортування транспортного засобу до Польщі . У вас є кілька варіантів:
- Дозвольте eCarsTrade організувати доставку для вас
- Найміть професійну компанію з перевезення автомобілів самостійно
- Керуйте автомобілем самостійно з тимчасовими транзитними номерними знаками
Який би спосіб ви не обрали, переконайтеся, що транспортний засіб належним чином застрахований для транспортування.
3. Зберіть всю необхідну документацію
Перш ніж автомобіль прибуде до Польщі, переконайтеся, що у вас є ці документи:
- Оригінал рахунку-фактури
- Документи реєстрації транспортного засобу з країни походження
- Сертифікат відповідності (COC)
- Підтвердження страхування
- Будь-які інші відповідні документи (наприклад, історія обслуговування або попередні технічні огляди)
Що робити, якщо ви не отримали сертифікат відповідності на свій автомобіль?
Це не є незвичайною ситуацією на eCarsTrade, особливо з французькими автомобілями, які майже ніколи не постачаються з COC.
Але не хвилюйтеся, отримати COC, навіть якщо автомобіль не був оснащений ним, дуже легко.
У вас є два варіанти:
1) Ви можете запитати марку транспортного засобу безпосередньо, і вони можуть надати його безкоштовно або за певну ціну
2) Скористайтеся онлайн-сервісом, таким як EuroCOC , щоб швидко та легко отримати COC
4. Перекладіть оригінальні документи вашого транспортного засобу на польську мову
Коли ви отримаєте документи на автомобіль, вам потрібно буде перекласти їх на польську мову офіційним перекладачем .
Польська влада вимагає, щоб усі документи під час реєстрації транспортного засобу були складені польською мовою.
5. Сплатіть акцизний збір
Коли транспортний засіб прибуде до Польщі, вам потрібно буде пройти митне оформлення . Це включає:
Щоб вирішити це питання, відвідайте місцеву митницю. Ви можете дізнатися, де знаходиться найближча митниця, ввівши в Google запит «Urząd celny» та вказавши свій регіон.
Сума акцизного збору залежить від таких факторів, як потужність вашого автомобіля, вид палива, який він використовує, та його вік. Ці фактори визначатимуть відсоток від ціни покупки, який вам потрібно буде сплатити як акцизний збір.
Після цього вам потрібно буде заповнити декларацію AKC-U/S . Якщо ви імпортуєте електромобіль, ви не зобов'язані сплачувати акцизний збір і можете подати заявку на звільнення від сплати .
У вас є 14 днів після перетину кордону з Польщею, щоб подати декларацію AKC-U/S до митниці.
І останнє, що слід пам’ятати на цьому етапі, – також стягується митний збір, який розраховується у розмірі 10% від ціни покупки автомобіля.
Приклад декларації AKC-U/S
6. Сплатіть ПДВ
Перебуваючи у місцевій митниці, ви також можете сплатити 23% ПДВ від вартості автомобіля.
7. Технічний огляд
Щоб зареєструвати транспортний засіб у Польщі, вам знадобиться свідоцтво про технічний огляд .
Пройдіть технічний огляд автомобіля на будь-якій уповноваженій станції в Польщі. Цей огляд гарантує відповідність автомобіля польським стандартам безпеки дорожнього руху.
8. Застрахуйте автомобіль
Отримайте обов'язкове страхування цивільної відповідальності перед третіми особами . Вам потрібно буде надати підтвердження страховки під час процесу реєстрації.
Або ж ви можете обрати короткострокове страхування цивільної відповідальності, якщо плануєте продати автомобіль одразу після його прибуття до Польщі. Це дає вам приблизно чотири тижні на завершення процесу реєстрації.
9. Зареєструйте автомобіль
Тепер у вас є все необхідне для реєстрації вашого транспортного засобу!
Домовтеся про зустріч у місцевому відділі транспорту - Wydział Komunikacji i Transportu Starostwa Powiatowego .
Зверніться до транспортного управління з усіма документами, які ви зібрали на даний момент:
- Посвідчення особи
- Оригінали документів, юридично перекладені польською мовою
- Підтвердження сплачених податків
- Сертифікат технічного огляду
- Підтвердження страхування
- Заява на реєстрацію
Приклад заяви на реєстрацію
Вони опрацюють вашу заявку та видадуть польську картку транспортного засобу (dowód registracyjny) і постійні номерні знаки.
10. Отримайте польські номерні знаки
Щойно ви отримаєте постійні номерні знаки, прикріпіть їх до транспортного засобу. І вуаля, ви успішно імпортували автомобіль до Польщі!
Імпорт автомобіля до Польщі - Найчастіші запитання
► Скільки часу зазвичай триває процес імпорту?
Тривалість може варіюватися, але зазвичай це займає від 7 до 14 днів з моменту прибуття автомобіля до Польщі. Це включає митне оформлення, сплату податків, технічний огляд та реєстрацію. Звичайно, затримки завжди можуть виникати з різних причин, тому завжди пам’ятайте про таку можливість.
► Чи потрібно мені бути присутнім під час усього процесу імпорту?
Як трейдер, ви часто можете делегувати частину процесу уповноваженим представникам або митним агентам. Однак ваша присутність може знадобитися для певних кроків, таких як підписання офіційних документів. Багато трейдерів вважають корисним особисто контролювати процес, принаймні протягом перших кількох імпортних операцій.
► Як розрахувати загальну вартість імпорту автомобіля?
Врахуйте такі витрати:
- Вартість придбання транспортного засобу
- Вартість транспортування до Польщі
- Збори за митне оформлення (якщо використовується агент)
- ПДВ (23% від вартості транспортного засобу плюс транспортні витрати)
- Акцизний збір (залежить від об'єму та типу двигуна)
- Реєстраційні збори
- Вартість технічного огляду
Точна сума залежатиме від конкретного транспортного засобу та поточних тарифів.
► Чи існують якісь податкові пільги для імпорту нових або електричних транспортних засобів?
Так, Польща пропонує деякі стимули для імпорту новіших, екологічніших транспортних засобів. Електричні та гібридні автомобілі часто мають нижчі акцизні збори.
Все, що вам потрібно знати про імпорт автомобілів до Польщі
Сподіваємося, що ця стаття про те, як імпортувати автомобілі з ЄС до Польщі, мотивувала вас розширити свій асортимент, закуповуючи автомобілі за кордоном.
Зі здобуттям досвіду ви розвинете цінні навички у визначенні вигідних пропозицій та оптимізації процесу імпорту.
Будьте в курсі змін у правилах та ринкових тенденціях, а також не недооцінюйте цінність побудови міцних відносин з постачальниками, місцевими органами влади та спеціалізованими імпортними агентствами.
Ми впевнені, що ви перетворите імпорт автомобілів на прибуткову та прибуткову справу в Польщі. І пам’ятайте, eCarsTrade тут, щоб співпрацювати з вами в цій подорожі!
Our extensive inventory includes various makes and models to suit all your needs, sourced directly from reputable European leasing companies, short-term rental companies and dealerships:
Продовжити читання →
30 січня 2026
